цементно-песчаное покрытие - tradução para francês

ОЗЕРО В СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

Песчаное (озеро); Песчаное озеро (Екатеринбург)

цементно-песчаное покрытие

revêtement en mortier de ciment

крыша

Покрытие (конструкция)

( верхняя ограждающая конструкция здания, состоящая из несущих конструкций и кровли )
comble; toit

крыша

Покрытие (конструкция)

ж.
toit m
черепичная крыша - toit de tuiles
гонтовая крыша - toit en bardeaux
двускатная крыша - toit à double pente, toit en dos d'âne, toit à deux égouts
жить под одной крышей с кем-либо - vivre sous le même toit avec qn
не иметь крыши над головой - n'avoir ni feu ni lieu
выше крыши - par-dessus la tête
у него крыша поехала разг. - il est dérangé du ciboulot, il a le cerveau dérangé

Definição

Крыша

верхняя ограждающая конструкция здания. Состоит из несущей части (стропил, ферм, прогонов, панелей и т.п.), передающей нагрузку от снега, ветра и собственного веса К. на стены и отдельные опоры, и наружной оболочки - кровли (См. Кровля). К. устраивают чердачные и бесчердачные. Чердачная К. бывает утеплённая или холодная. Холодная К. защищает здание только от атмосферных осадков; теплозащита помещений верхнего этажа обеспечивается чердачным перекрытием. В бесчердачных К. последняя выполняет одновременно и функции чердачного перекрытия; в этом случае К. называют Покрытием, или совмещенной К. Наклонная (для стока воды) поверхность К. называется скат; линия пересечения двух скатов, образующих внешний наклонный угол, - ребро, внутренний - ендова, или разжелобок; верхнее горизонтальное ребро К. - конёк. Уклоны скатов устанавливают в зависимости от материала кровли, климатических условий, архитектурных и эксплуатационных требований.

Mostrar mais definições

Wikipédia

Песчаное (озеро, Екатеринбург)

Песча́ное — озеро в Свердловской области России, в окрестностях Екатеринбурга, к северо-западу от него. Административно на территории муниципального образования «город Екатеринбург», в Железнодорожном районе города, в 4 км севернее посёлка Северки, относится к бассейну реки Исеть.

Гидрологический памятник природы областного значения. Охрана озера Песчаного возложена на учебно-опытный лесхоз УГЛТУ.

Окружённое горами и густыми лесами, озеро одно из самых красивых мест в окрестностях Екатеринбурга. С северного берега круто уходит вверх гора Пшеничная (427 м), с запада примыкает гора Острая.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Песчаное (озеро, Екатеринбург)

Exemplos do corpo de texto para цементно-песчаное покрытие

1. - Самая безопасная внутренняя поверхность водопровода - цементно- песчаное покрытие, - говорит генеральный директор "Мосводоканала" Станислав Храменков.

2. Врачи во всем мире доказали, что самая безопасная внутренняя поверхность трубопровода - это цементно-песчаное покрытие.

3. К тому же цементно-песчаное покрытие позволяет значительно снизить гидравлические потери на трение в трубопроводе, а значит, прокачивать большие объемы жидкости, чем по трубам из некоторых других материалов.

4. Так, на липецком заводе "Свободный сокол" при изготовлении напорных труб на внутреннюю часть наносится цементно-песчаное покрытие, а снаружи - лаково-битумное, или композиционное: металлическим цинком и битумным лаком.

5. Цементно-песчаное покрытие наносится потому, что является природной средой для воды, благодаря чему такие трубы замедляют рост бактерий в доставляемой трубопроводом воде.